首页 > 热点专题

“ten-four”翻译为“10-4”老外表示很无语

文章作者:来源:www.shijxysm.com时间:2019-10-08



原标题:“十四”译为“ 10-4”老外说很无语

TonyRongEnglish 2019-07-13 12: 20: 09

尽管在中国看不到4太多了

但是用英语

四个的用法很有趣

干货的内容已满,请检查一下

1.喜欢四便士的奶酪

处于闲置,尴尬和/或不合适的状态;被忽视,遗弃或尴尬地等待着。它主要在英国听到。

在英格兰西北部的兰开夏郡,过去售出的平均奶酪为2便士,而4便士是一种奢侈品,但它在货架上放置了很长一段时间。

如今,就像四便士的奶酪一样,它用来形容闲置或浪费时间的人。

好吧,不要只是像奶酪那样以4便士的价格坐在那里-大声说出来,说出您的想法!

不要只是笨拙地坐在那里大声说出来,说出您的想法!

2.十点四分

十点四十年代是20世纪初的通信术语,意思是“收到,知道并立即执行的消息”。

:“我要向前弯腰。”

B: '10 -4。'

A:我想停在前面

B:我知道

3.四叶三叶草

1.字面意思是四叶三叶草,传统上被认为是幸运符,因为它很少见。

您找到了四叶草,并且看到了流星?哇,你今天一定很幸运!

您找到了四叶草,看到了流星吗?哇,您今天一定很幸运!

2.在推广方面,被认为带来好运的任何人或事物。

自从他签约以来,他们已经赢得了每一场比赛。

这位新球员就像这支球队的幸运星一样,因为自从他签约以来,他们已经赢得了每一场比赛。

4.四肢

地上四英尺;匍匐;然后再想一想我们通常所说的“我双手和脚都同意”,您会知道该短语也具有扩展的含义,即“完全一致”。

我全力以赴,试图在沙子里找到我的戒指。

我四肢蹲在地上,试图在沙滩上找到我的戒指。

父亲的渴望以自己的欲望四肢奔腾。

父亲的愿望几乎与她的愿望相同

5.六十四美元的问题

最重要或最难解决的问题

在1950年代的电视游戏节目中,它基于早期的广播节目《Take It or Leave It》,该节目宣传了“六十四美元的问题”一词。或6.4万美元的问题

现在有六十四美元的问题是,他是否应该选择他的前对手作为竞选伙伴。

现在的关键问题是,他是否应该选择他的前对手作为竞选伙伴。

6.这四堵墙

当某人告诉某人他们不想告诉别人的秘密时使用。 (用于保守秘密)到目前为止

不要放过这四堵墙。

如果您走出这所房子,不要再谈论它了

7。二十七

一整天,每一天;每一刻,每一刻。

它是“一天二十四小时,一周七天”的缩写,通常写成24/7。

如果用作名词前的修饰语,则可以在“4”和“7”之间使用另一个连字符。

这是全市唯一一家全天候营业的商店。

这是城里唯一一家24小时营业的商店。

我们为任何信用卡丢失、被盗或被锁定的人提供二十七项客户支持。

我们为任何信用卡丢失、被盗或被锁的人提供24小时客户支持。

8。四个字母的单词

四个字母是“不雅的;粗俗的;使用四个字母是禁忌的”

这可能是因为英语中有很多禁忌和脏话,由四个字母组成。英语中有些四个字母的单词被认为是诽谤性的。

因此,四个字母的单词的意思是“俚语;俚语”。(当然,有字面意义,四个字母的单词)

这是一个四个字母的故事。

这是一个庸俗的故事

对于大多数选民而言,“税”是一个四个字母的单词。

对于大多数选民而言,“税”是禁忌词。

9.二乘四

不大不小;长和宽分别是2英寸和4英寸

他们住在一间卧室的2比4的棚屋里。

他们住在一间卧室的小屋里

10.四百

上流;上流;美国有四百个富裕家庭。据说这句话源于Carolyn Shermer Horn Astor(美国百万富翁约翰雅各布阿斯特的妻子)可以在宴会厅容纳的人数。这个短语主要在美国听到。

多亏了我丈夫,我才成为“四百强”的一员,并获得了许多嫉妒的容貌。

多亏了我的丈夫,我现在已经成为上流社会的一员,并获得了许多尴尬的目光。

11.来自世界/地球的所有四个角落

来自世界各地

她邀请了来自世界四个角落的亲戚参加她的80岁生日聚会。

她邀请了来自世界各地的亲戚参加她的80岁生日聚会。回到搜狐,看看更多

负责编辑:

2019-09-10 11: 49

来源:青年艺术

原标题:“十四”译为“ 10-4”老外说很无语

TonyRongEnglish 2019-07-13 12: 20: 09

尽管在中国看不到4太多了

但是用英语

四个的用法很有趣

干货的内容已满,请检查一下

1.喜欢四便士的奶酪

处于闲置,尴尬和/或不合适的状态;被忽视,遗弃或尴尬地等待着。它主要在英国听到。

在英格兰西北部的兰开夏郡,过去售出的平均奶酪为2便士,而4便士是一种奢侈品,但它在货架上放置了很长一段时间。

如今,就像四便士的奶酪一样,它用来形容闲置或浪费时间的人。

好吧,不要只是像奶酪那样以4便士的价格坐在那里-大声说出来,说出您的想法!

不要只是笨拙地坐在那里大声说出来,说出您的想法!

2.十点四分

十点四十年代是20世纪初的通信术语,意思是“收到,知道并立即执行的消息”。

:“我要向前弯腰。”

B: '10 -4。'

A:我想停在前面

B:我知道

3.四叶三叶草

1.字面意思是四叶三叶草,传统上被认为是幸运符,因为它很少见。

您找到了四叶草,并且看到了流星?哇,你今天一定很幸运!

您找到了四叶草,看到了流星吗?哇,您今天一定很幸运!

2.在推广方面,被认为带来好运的任何人或事物。

自从他签约以来,他们已经赢得了每一场比赛。

这位新球员就像这支球队的幸运星一样,因为自从他签约以来,他们已经赢得了每一场比赛。

4.四肢

地上四英尺;匍匐;然后再想一想我们通常所说的“我双手和脚都同意”,您会知道该短语也具有扩展的含义,即“完全一致”。

我全力以赴,试图在沙子里找到我的戒指。

我四肢蹲在地上,试图在沙滩上找到我的戒指。

父亲的渴望以自己的欲望四肢奔腾。

父亲的愿望几乎与她的愿望相同

5.六十四美元的问题

最重要或最难解决的问题

在1950年代的电视游戏节目中,它基于早期的广播节目《Take It or Leave It》,该节目宣传了“六十四美元的问题”一词。或6.4万美元的问题

现在有六十四美元的问题是,他是否应该选择他的前对手作为竞选伙伴。

现在的关键问题是,他是否应该选择他的前对手作为竞选伙伴。

6.这四堵墙

当某人告诉某人他们不想告诉别人的秘密时使用。 (用于保守秘密)到目前为止

不要放过这四堵墙。

如果您走出这所房子,不要再谈论它了

7.二十四七

每天全天;每时每刻。

它是“一周七天,每天二十四小时”的缩写。通常写为24/7。

如果用作名词前的修饰语,则可以在“四个”和“七个”之间使用另一个连字符。

这是全市唯一一家24/7全天候营业的商店。

这是该市唯一的24小时商店。

我们为信用卡丢失,被盗或被锁的任何人提供27条客户支持。

我们为信用卡丢失,被盗或被锁的任何人提供24小时客户支持。

8.四个字母的单词

四字母表示“ in亵;粗俗;使用四字母禁忌”

这可能是因为英文中有许多禁忌和脏话,由四个字母组成。英语中的一些四个字母的单词被认为具有诽谤性。

因此,四个字母的单词表示“ s语;语”。 (当然,有字面意思,四个字母的单词)

这是一个四个字母的故事。

这是一个庸俗的故事

对于大多数选民而言,“税”是一个四个字母的单词。

对于大多数选民而言,“税”是禁忌词。

9.二乘四

不大不小;长和宽分别是2英寸和4英寸

他们住在一间卧室的2比4的棚屋里。

他们住在一间卧室的小屋里

10.四百

上流;上流;美国有四百个富裕家庭。据说这句话源于Carolyn Shermer Horn Astor(美国百万富翁约翰雅各布阿斯特的妻子)可以在宴会厅容纳的人数。这个短语主要在美国听到。

多亏了我丈夫,我才成为“四百强”的一员,并获得了许多嫉妒的容貌。

多亏了我的丈夫,我现在已经成为上流社会的一员,并获得了许多尴尬的目光。

11.来自世界/地球的所有四个角落

来自世界各地

她邀请了来自世界四个角落的亲戚参加她的80岁生日聚会。

她邀请了来自世界各地的亲戚参加她的80岁生日聚会。回到搜狐,看看更多

负责编辑:

免责声明:本文仅代表作者本人,搜狐是信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。

便士

四肢

三叶草

阅读()